Informace
česky /
english
Apartmány Chřibská se nacházejí v obci Horní Chřibská na samé hranici Lužických hor a Českosaského Švýcarska. Ve velké zahradě je více jak jedno století stará dřevěná vila a novodobá stavba Domu s verandou, který je možno také pronajmout. O to vše se s Vámi chceme podělit. Kdo by netoužil po víkendech na chalupě? Ale ta práce kolem toho všeho v pátek Vás čeká sekání trávy a v neděli závěrečný úklid po dětech. To vše však odpadá, když přijedete k nám. A k tomu všemu vám přineseme snídani až do postele. Staňte se našimi stálými hosty a opravdu začněte po náročné práci relaxovat! V zahradě na vás čeká několik báječných mileneckých lehátek. Místečka k posezení jsou různě po zahradě ve stínu i na slunci. Po odpočinku a nabrání sil na vás čeká venkovní pingpongový stůl a prostor pro fotbálek. Pro děti jsem zbudovali pískoviště s houpačkami a dětským bazénkem a a pro rodiče máme větší 6m bazén. Pánové mohou u grilu předvést své kulinářské schopnosti. Hned za brankou se dostanete do přírody , která je protkaná cyklostezkami a na podzim poseta houbami. Pro větší skupiny jsme schopni zajistit do várnic i plnou penzi. Dále tělocvičnu a instruktora Jógy. Těšíme se na Vás s Láskou Krištof , Viktorie a Monika
Krištof a Viktorie se svou mámou Monikou Vás zvou do prostoru, kde je ještě i v létě tráva zelená. ( jak s údivem komentují naši hosté). Všichni máme rádi hudbu a tanec. Karaoke u nás většinou obsadí mamka. Ráda vám mikrofon a aparaturu zapůjčí. Je radost se potkávat s hosty, který ocení náš prostor a dokáží se zastavit na chvíli a posedět nebo si poležet na našich zahradních dvoulůžcích. Nově jsem pod ořechem postavili zimní /letní zahradu. Kam za námi můžete přijít na kávičku či dobrý čaj. Milí hosté si mohou odnést dáreček - bylinkový med.
V malebné krajině lesů, luk, soutěsek, rybníků, rozhleden, skalních měst a stolových hor na vás čekají prožitky v nezapomenutelné přírodní scenérii. Lyžování, výlety, cyklistika, houbaření, plavání, tenis a mnoho dalších aktivit v takto malebném prostředí vás přilákají znovu zpět.
Přijeďte si odpočinout a nabrat síly do prostředí nedotčené přírody. V malebné krajině lesů, luk, soutěsek, rybníků, rozhleden, skalních měst a stolových hor na vás čekají prožitky v nezapomenutelné přírodní scenérii.
Lyžování, výlety, cyklistika, houbaření, plavání, tenis a mnoho dalších aktivit v takto malebném prostředí vás přilákají znovu zpět.
V pensionu se nachází společenská místnost s kapacitou cca 25 míst.
K dispozici je také prostor sloužící k uschování kočárků, kol, lyží, sáněk, bobů apod.
Our pension Chribska Apartments is located in the village of Upper Chribska on the edge of the Lusatian Mountains and Saxon-Switzerland.
Relax and refresh yourself in the environment of untouched nature. The picturesque landscape of forests, meadows, gorges, lakes, observation towers, rock formations and mesas experiences await you in an unforgettable natural scenery.
Skiing, tennis, biking, mushroom picking, swimming, tennis and many other activities in such picturesque surroundings attract you back again.
The pension is dayroom with seating capacity of 25.
There is also a room used for storage of prams, bicycles, skis, sledges, beans, etc.